Şimal Rahatlığı

Xüsusi təyinatlılar veteranı, cəsarətli bir mülk inkişaf etdiricisi, yarım milyon izləyicisi olan bir təsir göstərən və səriştəsiz bir təlimatçı yüksək səviyyəli uçuş kursu qorxusuna atılır. Kursun son problemi Londondan İslandiyaya təcrübə uçuşudur ki, bu da dəhşətli sınaqlarla nəticələnir. İslandiyada itmiş, donmuş və qorxmuş, qorxuları ilə üz-üzə gəlmək və qanadlarını açmaq üçün birlikdə işləmək üçün bir yol tapmalıdırlar... və uçmalıdırlar.